Vergessene Kriegsgeschichte: Wie ein Klavier und ein Tiger Assam mit China verbinden

Vergessene Kriegsgeschichte: Wie ein Klavier und ein Tiger Assam mit China verbinden

Die COVID-19-Pandemie brachte die indische Filmemacherin Madhusree Dutta und die chinesische Künstlerin Mi You auf unerwartete Weise ins Gespräch. Ihr Austausch förderte eine gemeinsame Geschichte zutage, die mit dem Zweiten Weltkrieg verbunden ist – als ein US-amerikanischer Lufttransport mit dem Namen The Hump Assam in Indien mit Kunming in China verband. Diese Kriegsoperation hinterließ Geschichten von Vertreibung, ökologischen Störungen und vergessenen Verbindungen zwischen den beiden Regionen.

Während des Zweiten Weltkriegs organisierte das US-Militär einen riskanten Lufttransport namens The Hump, bei dem Versorgungsgüter von Assam über das Himalaya-Gebirge nach Kunming geflogen wurden. Die Operation verwandelte die einst verschlafene chinesische Stadt in ein pulsierendes Zentrum, in dem neben der offiziellen Militärlogistik auch der Schmuggel blühte. Ein ungewöhnliches Schmuggelgut – ein britisches Kolonialklavier aus Assam – landete schließlich im Wohnzimmer von Mi Yous Familie, ein Relikt der chaotischen Handelsrouten.

Der Lufttransport hatte auch ungewollte Folgen für die Ökologie Assams. Die für die Mission gebaute Infrastruktur zerschnitt die Lebensräume der Tiger und trieb die Tiere in Teeplantagen und menschliche Siedlungen. Gleichzeitig spiegelte Kunmings rasante Verwandlung die Umbrüche wider: Die Stadt wurde zu einem Schmelztiegel der Kulturen und Waren.

Jahre später führte Duttas persönliche Erfahrung mit der Demenz ihrer Mutter sie dazu, Assams vergessene Kriegsgeschichte wiederzuentdecken. Gemeinsam mit Mi You und dem Forscher Purav Goswani erkundete sie diese sich überschneidenden Erzählungen. Ihr gemeinsames Projekt Flying Tigers verwebt Geschichten von Hybridität und Übergangsräumen – von den deutschen Trümmerfrauen bis zur Eisenbahnverbindung Chongqing–Duisburg.

Duttas Ansatz verzichtet auf große Gesten und schafft stattdessen ein freudvolles Collage, das dem Publikum zutraut, den Fäden zu folgen. Der Film wird zu einem Ort, an dem sich Geschichte, Erinnerung und zufällige Begegnungen kreuzen.

Der Kriegs-Lufttransport prägte sowohl Assam als auch Kunming nachhaltig und hinterließ historische Fragmente an unerwarteten Orten. Ein Klavier in einem chinesischen Wohnzimmer, die veränderten Pfade eines Tigers und die Wiederentdeckung der Vergangenheit durch eine Filmemacherin sind nun Teil eines größeren Dialogs. Mit Flying Tigers kartografieren Dutta, You und Goswani die bleibenden Spuren eines gemeinsamen, oft übersehenen Erbes.